 Nicolae Ceauşescu: Dar ca cetăţeni, vă spun că nu am avut şi nici nu am cont în nici o ţara, în nicio valută.
Judecătorul: Nu aveţi un fond depus în valută în nici o ţară…
Procuror Voinea: Domnule preşedinte, dacă acest inculpat paranoic nu are nici un cont, să încheiem şi noi conturile cu el, că se pare că nu ne putem înţelege.
Avocat Teodorescu: Vă rog să trecem la ascultarea inculpatei Ceauşescu Elena.
Nicolae Ceauşescu: Te voi trimite în judecată pentru insultă, cel care zice ca ar fi procuror. Te voi trimite în judecata pentru insultă.
Judecătorul: La comisia de judecată…
Nicolae Ceauşescu: Şi la comisia de judecată, să vă judece adevărata judecată şi în rândul muncitorilor.
Judecătorul: Vă rog să daţi citire declaraţiei, ca să audă.
Grefier: Nu recunosc învinuirile ce mi se aduc, refuz să răspund la întrebarea cine este autorul genocidului de la Timişoara, nu recunosc să fi dat ordin eu sau acoliţii mei să se tragă în mulţimea adunată la cele… nu am dat ordin să se traga, refuz să răspund la întrebarea cine a recrutat şi dirijat mercenarii străini care savârşesc fapte şi în prezent, omorând populaţia paşnica. Refuz să răspund la întrebarile puse de tribunal. Nu recunosc noul organ al puterii constituite şi nici organele care au uzurpat puterea de stat, în ghilimele. Uzurparea puterii a fost făcuta cu ajutorul agenturilor străine. Nu recunosc organele noi de stat. Sunt încă preşedintele ţării
Judecător: încă, în ghilimele.
Grefier: Nu recunosc că am înfometat poporul, ci dimpotrivă am luat măsură ca să dăm câte 200 kg de grâu la ţărani, nu am intenţionat să darâm satele României, ci am vrut să le modernizez. Nu recunosc ca aş fi depus eu sau alte persoane în numele meu nici un dolar în băncile din străinatate.
Nicolae Ceauşescu: Nu am depus eu şi nu am dat nimănui… dar nu răspund nimănui, e o provocare ordinară.
Judecător: Semnezi declaraţia, inculpat ?
Nicolae Ceauşescu: Nu am dat nici o declaraţie. V-am spus ca simpli cetăţeni, ca să cunoaşteţi realitatea.
Judecător: Refuză să semneze, de altfel, inculpatul a refuzat să recunoască şi legalitatea tribunalului în care a fost astăzi judecat.
Nicolae Ceauşescu: Şi a acestui aşa-zis Consiliu de Salvare Naţională.
Judecător: Deci ai aflat de existenţa acestui consiliu.
Elena Ceauşescu: Păi ne-aţi spus, ne-aţi spus aici, discutau oamenii… ne-a spus domnul avocat, apărarea.
Judecătorul: Este organ al puterii legal constituite în stat.
Nicolae Ceauşescu: Nu se poate constitui un organ legal decât de puterea de stat, de Marea Adunare Naţională. Cei care prin lovitura de stat, prin trădare au uzurpat puterea, cum s-au întâmplat sute şi sute de ani în istoria României, au sfârşit prin a răspunde în faţa poporului.
Judecătorul: Dumneata poate eşti mai cooperantă cu tribunalul, femeile sunt întotdeauna mai raţionale, mai înţelegătoare, poate şi-a pierdut cumpătul inculpatul Ceauşescu. Dumneata care ai fost prima colaboratoare, cabinetul 2, dumneata ai cunoscut de genocidul de la Timişoara ?
Elena Ceauşescu: Nu! Ce genocid? Nici nu vorbesc.
Nicolae Ceauşescu: Nu vorbi nimic.
Judecător: Nu ai nicio legătura nici dumneata cu acest genocid? Sau dumneata erai întotdeauna preocupată de ştiinţă! De polimeri! Cine ţi-a publicat lucrările în străinătate ?
Nicolae Ceauşescu: Sunt cu zecile lucrările publicate în străinatate, cu ştiinţă şi polimeri.
Judecător: Cine le scria? Aaa… taci din gura!
Elena Ceauşescu: Ce să-i spun, dacă ei pot să spună aşa ceva?
Nicolae Ceauşescu: Păi nu le spune! Când preşedintele Academiei a făcut prefaţa la toate lucrările, se poate?
Avocat Teodorescu:Ascultarea se face pentru fiecare în parte. Ori, dacă dumneavoastră sustineţi teza, măcar o rezolvăm noi până la urma cu tribunalul care să ne asculte ca reprezentanţi ai dumneavoastră. Că mai sunteţi încă preşedintele ţării, că aşa susţineţi, dumneaei nu mai poate susţine acelaşi lucru ! Lasaţi-o să vorbească.
 Nicolae Ceauşescu: Este Viceprim-ministru al guvernului Republicii Socialiste România.
Avocatul Teodorescu: Asta e altă treabă, lăsaţi-o să se apere pe calitatea pe care o crede dumneaei.
Elena Ceauşescu: Păi, eu nu mă apăr de nimic !
Nicolae Ceauşescu: Aici, eu v-am spus ca simpli cetăţeni şi ce va spune tovaraşa mea şi ce v-am spus eu, v-am spus ca simpli cetaţeni, ca să inţelegeţi … Nu am răspuns la nicio întrebare.
Avocat Teodorescu: Eu vă dau sfaturi, este obligaţiunea mea… şi care sunt în interesul dumneavoastră.
Judecătorul: Domnule avocat, vă rog. Deci dumneata în calitatea de viceprim-ministru, prim viceprim-ministru, pe care ai deţinut-o în vechiul organ al puterii administraţiei de stat, trebuia să fi la curent, să luaţi hotărâri colective, nu aşa prevedeau dispoziţiile şi prevederile Constituţiei? Cine a dat dispoziţii să se tragă în mulţimea de la Timişoara?
Elena Ceauşescu: Nu răspund la nici o întrebare. De la început şi până la sfârşit.
Nicolae Ceauşescu: Pentru cunostinţa dumneavoastră, care sunteţi ofiţeri, pot eu răspunde la întrebare. Ordinul de a trage nu-l dă guvernul.
Elena Ceauşescu: Nu-l pot da eu Guvernul nu poate să dea ordine, nu are în subordine armata.
Judecătorul: Dar la Bucureşti, în tinerii care au murit, cine a tras, peste care au trecut tanchetele Securităţii, a unei parţi, tot teroriştii ?
Elena Ceauşescu: Teroriştii, se spunea aici, vorbeau oamenii că sunt ai Securităţii.
Judecător: Teroriştii sunt ai Securităţii?
Avocatul Lucescu Constantin: Securitatea nu era a comandantului suprem?
Judecător: Deci se vorbea pe aici ca teroriştii sunt ai Securităţii !
Ambii inculpaţi: Răspund, nu, nu este nici un răspuns, tot pentru lămurirea dumneavoastră.
Nicolae Ceauşescu: În primul rând vreau să vă lămuresc pe dumneavoastră ca cetăţeni.
Judecător: Cu dumneata am terminat. Spune în ce împrejurari a murit Generalul Milea? A fost împuşcat, de ce şi de cine?
Nicolae Ceauşescu: Intrebaţi medicul. Nu răspund, este o provocare întrebarea cu privire la cauzele mortii generalului Milea. Să întrebam medicul care e…
Judecător: Şi eu voi face ancheta, pentru a lămuri de ce s-a sinucis Generalul Milea.
Procuror: De ce l-a destituit pe generalul Milea? Şi l-ai facut trădător?
 Judecător: De ce dumneata l-ai facut trădator, am auzit comunicatul care l-ai spus, prin care ai instituit starea de asediu, ca Generalul Milea, trădator, s-a sinucis pentru a scăpa de răspundere, de pedeapsa dreaptă pe care o aştepta ca trădător.Nicolae Ceauşescu: Pentru lămurirea dumneavoastră, trădătorul Milea…
Judecătorul: De ce nu l-aţi judecat dacă era trădător ?
Nicolae Ceauşescu: Pentru că atunci am constatat treaba aceasta, chiar in ziua respectivă. Şi a plecat ca să aplice măsuri, vă spun asta pentru judecata dumneavoastră, dintr-un grup întreg şi au venit ofiţerii care erau cu el şi ne-au anunţat ca s-a împuşcat. Şi de abia după aceea am constatat că n-a aplicat ordinele stabilite ca unităţile militare să-şi faci datoria.
Judecătorul: Dumneata întotdeauna ai vorbit mai mult decât colaboratoarea apropiată a dumitale, totdeauna ai fost în faţa, dar întotdeauna ai avut-o în dreapta dumitale. Şi ea cunoaşte tot atâtea lucruri importante, dar ar fi bine să fie relatate în fata tribunalului, să cooperăm, să vorbim civilizat ca nişte intelectuali cum vă pretindeaţi amândoi, membrii ai Academiei, să ne spuneţi cu ce bani se plăteau publicaţiile, atât ale inculpatei, cât şi operele alese, cât şi cărţile de stiinţă ale academicianului Elena Ceauşescu. Aşa-zisul academician.
Elena Ceauşescu: Aşa-zisul… Ne-ai luat şi titlurile.
Judecătorul: Nu le-am luat eu. Să răspundă la întrebarile puse de tribunal.
Elena Ceauşescu: Heee… păi sigur că da !…
Judecătorul: Refuz să răspund la intrebările puse de tribunal.
Nicolae Ceauşescu: Însă tot pentru informarea dumneavoastră, că am scapat atunci, mi-aţi spus că eu mâncam numai mâncăruri din străinatate, că există de ani de zile lista cu ce mănânc eu, ori 1.100 – 1.200 de calorii pe zi şi numai legume.
Judecătorul: Şi poporului îi dădeai numai 3.600 de calorii, îmbuibat acest popor!
Nicolae Ceauşescu: Şi 60 de grame pe zi, de carne.
Judecătorul: Mai aveţi de pus întrebări domnule procuror ?
Procuror Dan Voinea: Da domnule preşedinte. Cine a dat ordin să fie implicate, ca să intervină forţele armate în înăbuşirea demonstraţiei de la Timişoara? Pentru că inculpatul spunea că generalul Milea nu a respectat ordinele primite. Care sunt aceste ordine? Ce n-a respectat, ce n-a respectat?
Nicolae Ceauşescu: Voi spune în Marea Adunare Naţională ce ordine n-a respectat în Bucureşti şi de ce a trădat.
Judecătorul: Aveţi de pus întrebări ?
Avocat Teodorescu: Vă rog să întrebati pe inculpata Elena Ceauşescu dacă a fost sau este bolnavă psihic?
Elena Ceauşescu: Ce este?!?
Avocat Teodorescu: Dacă a fost sau este bolnavă psihic. Şi vă rog să consemnaţi răspunsul.
Judecătorul: Ai suferit vreo boală psihică ? Sau dacă suferi acum ?
Elena Ceauşescu: Ce provocare ordinară!…
Avocat Teodorescu: Nici o provocare, este în favoarea dumneavoastră, că dacă sunteţi iresponsabili atunci e o apărare, dacă nu, e altă apărare.
Elena Ceauşescu: E o provocare, se poate să spui asa ceva?!
Nicolae Ceauşescu: Nu ţi-am recunoscut dreptul…
Judecătorul: Noi am înţeles din aceasta dezbatere pentru că dumneavoastră obişnuiţi să nu aveţi niciodată un dialog cu poporul şi să poarte numai dânsul un monolog şi după aceea să-l aplaude ca în ritualurile africane, să bata lumea din palme, aşa, nici astăzi s-a comportat în continuare la fel, nu v-aţi schimbat, nu aţi tras nici un fel de învăţăminte. Ca niste megalomani. Mai sunt de pus intrebari ? Probe in aparare aveţi ? Nu.
Avocaţii: Mai facem o ultimă încercare. Vă rog, procedura ne permite acest lucru. Vă rog să consemnaţi că refuză. Dacă refuză este treaba lor.
 Judecătorul: Vă rog să consemnaţi în caietul dumneavoastră de grefier că refuză colaborarea cu apărătorii şi că nu au probe.
Elena Ceauşescu: Adevăratul tribunal este Marea Adunare Naţională.
Judecătorul: Vrei să semnezi declaraţia ?
Elena Ceauşescu: Nu, nici o declaraţie. Am muncit şi am luptat pentru popor şi poporul este poporul nostru şi nu ne trădam noi poporul.
Judecătorul: Am urmărit şi ştiam că ziua dumitale este undeva înaintea dânsului, dar nu ştiam niciodată anul în care te-ai născut. Care este ?
Elena Ceauşescu: Astea chiar sunt de femei…
Judecătorul: De aicea a pornit toată minciuna, nici un dicţionar, orice, toate femeile îşi ascund vârsta, dar când este un om care apare în dictionare, în carti şi in toate astea, să nu se arate vârsta? Va rog, tovaraşe procuror să retineţi, tribunalul consideră cercetarea judecatorească a procesului terminată şi va dau cuvântul la dezbateri, să sustineţi acuzarea.
Procurorul: Domnule preşedinte, având în vedere atrocităţile săvârşite de Ceauşescu Nicolae şi Ceauşescu Elena, noi considerăm ca aceşti doi inculpaţi se fac vinovaţi de săvârşirea infracţiunilor prevăzute de Articolele 162, 163, 165 si 357 din Codul penal, articole în baza cărora solicităm condamnarea celor doi inculpaţi la pedeapsa cu moartea, totodată, solicităm confiscarea totală a averilor soţilor Ceauşescu.
Judecătorul: Aveţi cuvântul în apărare.
Ultima parte a „procesului” de la Târgovişte este halucinantă. Avocaţii Constantin Lucescu şi Nicolae Teodorescu se comportă, împotriva „clienţilor” lor, ca nişte acuzatori stalinişti. Premeditarea a devenit şi mai evidentă când, teoretic, soţii Ceauşescu ar fi avut dreptul să facă recurs. Avocatul Teodorescu a profitat de formula lui Ceauşescu, „Nu recunosc niciun tribunal!”, pentru a se precipita să-i comunice judecătorului Gică Popa: „Nerecunoscând tribunalul, nu exercită nicio cale de atac. Vă rog să constataţi că hotărârea e definitivă! ”.
Procurorul Dan Voinea: Domnule preşedinte, având în vedere atrocităţile săvârşite de Ceauşescu Nicolae şi Ceauşescu Elena, noi considerăm că aceşti doi inculpaţi se fac vinovaţi de săvârşirea infracţiunilor prevăzute de articolele 162, 163, 165 şi 357 din Codul Penal, articole în baza cărora solicităm condamnarea celor doi inculpaţi la pedeapsa cu moartea. Totodată, solicităm confiscarea totală a averilor soţilor Ceauşescu.
Judecătorul Gică Popa: Aveţi cuvântul în apărare.
Avocatul Teodorescu: Înainte de a discuta problemele de drept, care se ivesc din ceea ce susţin inculpaţii, cărora le acordăm asistenţă chiar faţă de poziţia obstrucţionistă a acestora…
Elena Ceauşescu: E o insultă!
Avocatul Teodorescu: E o insultă? Nicio insultă! Eu voiesc să vă înfăţişez faptul că le-am făcut noi onoarea, venind de la Bucureşti să le acordăm apărarea, care în ultimii 25-30 de ani nu s-a respectat. Că noi înţelegem ca avocaţi să apărăm indiferent pe cine ar fi şi indiferent de faptele pe care le-a săvârşit, dar în limita dispoziţiilor legale, a faptelor de care luăm cunoştinţă prin rechizitoriu, a probelor care au fost căutate de către reprezentanţii legali şi, desigur, în spiritul legalităţii. Eu, deşi e poziţia absolut obstrucţionistă a celor cărora le-am făcut cinstea de a le acorda această deplasare în locul acesta… Ca să-i apărăm! Înţelegem, totuşi, ca şi ei să înţeleagă – pentru dumneavoastră nu am nevoie să vă fac asemenea lămuriri – că numai un preşedinte în funcţiune poate cere, pentru o faptă pe care ar săvârşi-o, să fie supus discuţiunii organului legislativ, care la noi este Marea Adunare Naţională. Şi că odată cu destituirea dintr‑o anumită funcţie de stat… şi noi nu vorbim de calitatea dumnealui de secretar general al partidului, care e o altă treabă şi o judecă partidul, ci de calitatea care (!) a avut-o Ceauşescu Nicolae, aceea de preşedinte al acestei ţări. Or, această calitate, din momentul în care Frontul Salvării Naţionale s-a constituit şi Consiliul care este constituit a luat măsura de demitere a guvernului şi de demitere din funcţia de preşedinte al Republicii a lui Ceauşescu Nicolae, acesta este supus dispoziţiilor legale ca orice cetăţean din această ţară. Deci, din acest punct de vedere, noi constatăm – şi vă rog să consemnaţi în procesul verbal al şedinţei acest fapt – că am constatat că sunt îndeplinite toate formele procedurale prevăzute de lege pentru trimiterea în judecată şi judecarea celor care au compărut în calitate de inculpat. Deci, este o greşeală pe care o săvârşesc cei doi inculpaţi, nu a faptului recunoaşterii sau nerecunoaşterii, pentru că aceasta, recunoaşterea sau nerecunoaşterea, dacă este dezminţită de probe, nu face două parale. Şi dumnealor au socotit… deşi eu am venit să le acord, să le fac cinstea de a-i apăra… Ei se menţin în aceeaşi poziţie pe care au avut-o dintr-un început, zicând că este un act de provocare dacă i-am întrebat dacă sunt bolnavi psihic sau nu. Pentru că una e impunitatea prevăzută de legi, adică aceea în care eşti bolnav şi poţi fi supus unei expertize psihiatrice, şi atunci eşti iresponsabil – mare diferenţă fiind faţă de situaţiunea în care te comporţi ca un iresponsabil, dar eşti responsabil. Şi spre regretul meu, care sunt avocat – nici procuror, nici membru al tribunalului militar – trebuie să constat, şi o spun cu toată certitudinea, că inculpaţii cărora noi le acordăm asistenţă, chiar în dauna voinţei lor, pentru că aşa glăsuieşte legea care nu s-a respectat până acum… şi dumnealor, amândoi o ştiu, faptul acesta… eu vă spun că dumnealor au acţionat ca iresponsabili, dar cu deplin discernământ în tot ceea ce au făcut. Ei sunt trimişi în judecată pentru patru fapte, eu înţeleg să extind în vreun mod ceea ce a zis rechizitoriul Procuraturii, şi anume pentru faptele prevăzute de articolele 162, 163, 165 şi 357 din Codul Penal… şi constat, în baza probelor care au fost depuse la dispoziţie, că aceştia se fac vinovaţi de aceste fapte. Rugămintea noastră, a apărării, însă, este una singură: ca dumneavoastră să luaţi o hotărâre care să nu aibă caracterul de vendetă, să nu aibă caracterul de răzbunare, ci să fie… şi să o înţeleagă până în ultima lor clipă, ei şi alţii care vor mai compare în faţa judecăţii, că poporul acesta, printr-un tribunal legal constituit… că dacă nu ar fi fost legal constituit, noi suntem primii care am fi venit să spunem: „E nelegal constituită o instanţă judecătorească!”. Să ştie şi cei doi inculpaţi, cărora forţamente trebuie să le acordăm apărarea pe care nu o voiesc… dar noi trebuie să-i apărăm, pentru că aşa glăsuieşte Constituţia de care ei fac vorbire, fără să ştie ce spune în ea. Încălcarea crasă a acesteia…
Elena Ceauşescu: Extraordinar!
Avocatul Teodorescu: … Şi-i apăr pentru că aşa trebuie..
|
Sursa :art-emis.ro
Blackjack's Blog 